Les grands barrages des régions tropicales ne sont pas les seuls à émettre des quantités considérables de méthane. La multitude de retenues aménagées le long des fleuves et rivières en climat tempéré contribuent elles aussi très fortement aux émissions de ce puissant gaz à effet de serre. C’est ce qu’indiquent des recherches effectuées récemment dans la Sarre allemande. Le problème réside dans l’accumulation de matière organique au pied des barrages et devrait encore s’intensifier à l’avenir.