Good decision-making requires the joint consideration of two aspects: knowledge about consequences of decision alternatives and knowledge about values, which can be expressed as decision objectives and preferences. Obtaining information on potential consequences and on stakeholder values, structuring this information, and integrating it in a meaningful way presents challenges for environmental decisions. Traditionally, natural and engineering sciences are concerned with improving the prediction of potential consequences. In this dissertation, the focus is on values, with the aim of a better integration of both aspects: How can we improve the inclusion of subjective values, expressed as objectives and preferences, in decision-making? [...]

Um gute Entscheidungen zu treffen, müssen zwei Aspekte betrachtet werden: Zum einen braucht es Wissen über die Konsequenzen der Entscheidungsalternativen, zum anderen müssen Werte, die in Form von Zielen und Präferenzen ausgedrückt werden können, einbezogen werden. Informationen zu den möglichen Konsequenzen und zu den Werten von Akteuren zu sammeln, sie zu strukturieren und schlussendlich zusammenzuführen, sind Herausforderungen für die Entscheidungsfindung im Umweltbereich. Natur- und Ingenieurswissenschaften bemühen sich traditionellerweise vor- wiegend darum, die Abschätzung von Konsequenzen zu verbessern. In dieser Dissertation liegt der Fokus auf den Werten, mit dem Ziel einer besseren Integration dieser beiden Aspekte für die Entscheidungsfindung: Wie können wir den Einbezug subjektiver Werte - Ziele und Präferenzen - in Entscheidungen verbessern? [...]