Understanding the dynamics of groundwater resources subject to the pressures of human activity has become a central topic in 21st century hydrogeology. Groundwater availability is defined both in terms of quantity - how much water is stored an aquifer - and in terms of quality - how much groundwater of sufficient quality is available for consumption. Changes in land use have directly  impacted both of these facets. Due to its hidden nature, accurately determining the amount of available groundwater is notoriously difficult, and the added complexity of human stressors only augment these difficulties. In addition, the human landscape itself is undergoing rapid change, with a consistent increase in the human population, most of who now live in cities. This population increase has led to increasing land surface dedicated to anthropogenic use, and requires ever greater amounts of water resources for drinking water, agricultural applications, and industrial processes. Hence why a rising number of efforts have emerged in scientific literature on the topic of groundwater in the human environment. [...]

Das Verständnis der Dynamik von Grundwasserressourcen, die dem Druck menschlicher Aktivitäten ausgesetzt sind, ist zu einem zentralen Thema der Hydrogeologie des 21. Jahrhunderts geworden. Die Verfügbarkeit von Grundwasser wird sowohl quantitativ definiert - wie viel Wasser in einem Grundwasserleiter gespeichert ist - als auch qualitativ - wie viel Grundwasser in ausreichender Qualität für den Verbrauch zur Verfügung steht. Veränderungen in der Landnutzung haben sich direkt auf diese beiden Facetten ausgewirkt. Aufgrund seiner verborgenen Natur ist die genaue Bestimmung der Menge des verfügbaren Grundwassers bekanntermassen schwierig, und die zusätzliche Komplexität aus menschlichen Stressoren verstärkt diese Schwierigkeiten nur noch. Hinzu kommt, dass die menschliche Gesellschaft selbst einem raschen Wandel unterworfen ist, mit einem stetigen Anstieg der menschlichen Bevölkerung, von der grössere Teil heute in Städten lebt. Diese Bevölkerungszunahme hatte zu einer Vergrösserung der für die anthropogene Nutzung bestimmten Landfläche geführt und erfordert immer grössere Mengen an Wasserressourcen für Trinkwasser, landwirtschaftliche Anwendungen und industrielle Prozesse. Folglich sind in der wissenschaftlichen Literatur immer mehr Bemühungen zum Thema Grundwasser in der menschlichen Umwelt zu verzeichnen. [...]