Diseases like widespread diabetes or rare galactosemia may lead to high sugar concentrations in the human body, thereby promoting the formation of glycoconjugates. Glycation of collagen, i.e. the formation of glucose bridges, is nonenzymatic and therefore cannot be prevented in any other way than keeping the sugar level low. It relates to secondary diseases, abundantly occurring in aging populations and diabetics. However, little is known about the effects of glycation of collagen on the molecular level. We studied in vitro the effect of glycation, with D-glucose and D-galactose as well as D-ribose, on the structure of type 1 collagen by preparing decellularized matrices of bovine pericardia soaked in different sugar solutions, at increasing concentrations (0, 2.5, 5, 10, 20 and 40 mg ml⁻¹), and incubated at 37°C for 3, 14, 30 and 90 days. The tissue samples were analyzed with small- and wide-angle X-ray scattering in scanning mode. We found that glucose and galactose produce similar changes in collagen, i.e. they mainly affect the lateral packing between macromolecules. However, ribose is much faster in glycation, provoking a larger effect on the lateral packing, but also seems to cause qualitatively different effects on the collagen structure.