Trois ans après la mémorable tempête Lothar, en décembre 1999, le typographe reste en tête des grands thèmes de la protection des forêts. En 2002 encore, 1,1 million de m³ d’épicéas sur pied ont été infestés. Les régions de montagne, au-dessus de 900 m, ont été les plus touchées.
L’armillaire a causé des dépréciations dans les stocks de bois de chablis entreposés à l’état humide. Durant l’hiver 2001/2002, les extrêmes climatiques, comme le gel, ont provoqué des dommages considérables aux résineux des zones supérieures. A la suite d’une forte tempête de grêle, des pins ont subi des infections fongiques dans les forêts du Plateau.
Plusieurs cantons ont présenté les résultats de leurs observations des abroutissements et de l’état du rajeunissement de la forêt. Ils sont de plus en plus nombreux à adopter la même méthode de relevé.