Entscheide zur Waldbewirtschaftung können Leistungen und Produkte des Waldes massgeblich und langfristig beeinflussen. Es ist zwar bekannt, welche Entscheide für einen bestimmten Leistungsmix gefällt werden sollten. Kaum erforscht ist aber, wie solche Entscheide gefällt werden: Welche Akteure in welchen Rollen beteiligt sind, welches Gewicht sie haben, welche Faktoren ihre Entscheidungsfindung beeinflussen. Diese Fragen waren daher Gegenstand eines Forschungsprojektes, über dessen Fragestellung, Methoden, Resultate dieser Schlussbericht orientiert. Das Projekt fand im Rahmen des WSL-Forschungsprogrammes "Landschaft im Ballungsraum" und der COST Action E30 "Economic integration of urban consumers’ demand and rural forestry production" statt. [...]

Le rôle des propriétaires de forêt et des services forestiers dans la prise de décisions d’entreprise. Rapport final d’un projet de recherche.
Les décisions de gestion forestière peuvent avoir une influence considérable et à long terme sur les prestations et produits de la forêt. L’on sait déjà quelles décisions sont recommandées pour un ensemble donné de prestations. Mais comment ces décisions sont-elles prises ? Ce point a rarement été l’objet de recherches : plus précisément, quels acteurs jouent un rôle et lequel, quel est leur poids, quels facteurs influencent leur prise de décision. Un projet de recherche s’est de ce fait concentré sur ces questions. Ce rapport final présente sa problématique, les méthodes utilisées et les résultats obtenus. Le projet s’est déroulé dans le cadre du programme de recherche WSL "Le paysage dans les espaces périurbains" et de l’action COST E30 "Economic integration of urban consumers’ demand and rural forestry production". [...]