Die Unterstützung der automatisierbaren Geschäftsprozesse eines Unternehmens durch interaktive elektronische Medien bzw. mit Internettechnologie, im Folgenden als E-Business bezeichnet, wird auch in der Forstwirtschaft immer wichtiger. Die Frage, welche E-Business-Systeme sich speziell für diese Branche eignen, beschäftigt zurzeit viele Akteure im Netzwerk der Holzproduktion im In- und Ausland. Evaluation und Einführung von E-Business Systemen können mit grossem wirtschaftlichem Risiko verbunden und von strategischer Bedeutung sein.
Der vorliegende Beitrag will zeigen, wie man bei der Evaluation eines IT-Systems für forstliches E-Business vorgehen sollte, welche spezifischen Anforderungen an ein solches System aus forstlicher Sicht zu stellen sind und wie das Hilfsmittel des Analytic Hierarchy Process (AHP; Saaty 1980) nutzenstiftend eingesetzt werden kann. Dazu wird ein bewährtes Vorgehensmodell zur Software-Evaluation mit den drei Arbeitsschritten Vorauswahl, Detailspezifikation und Endauswahl verwendet und, soweit notwendig, an forstliche Verhältnisse angepasst. [...]

Le soutien des processus commerciaux automatisables d'une entreprise par des médias électroniques interactifs, respectivement à l'aide de la technologie Internet (ciaprès e-business), prend toujours plus d'importance, même dans le domaine de l'économie forestière. La question de savoir quel système d'e-business est le mieux adapté à cette branche occupe beaucoup d'acteurs dans le domaine de la production de bois, en Suisse comme à l'étranger. L'évaluation et l'introduction de systèmes d'e-business peuvent s'accompagner de risques économiques importants et avoir une signification stratégique. [...]