Entsprechend dem übergeordneten Ziel des NFP 14+, Informationen über die Ursachen der Waldschäden zu  gewinnen, bestimmten in erster Linie biologische Fragestellungen die Messprogramme der meteorologisch und luftanalytisch tätigen Projektgruppen. Darüber hinaus waren diese Projekte aber bewusst so angelegt, dass im Bereich der Atmosphärenchemie und -physik auch eigenständige Fragestellungen bearbeitet werden konnten. Diese repräsentieren einen wichtigen Aspekt dieses Berichtes. Das vorliegende Kapitel gibt einen Abriss der im meteorologisch-luftchemischen Teil des Forschungsprogramms eingesetzten Messmethoden und weist auf deren Probleme und Grenzen hin.
Bei der Bestimmung eines physikalischen Parameters, sei es eine meteorologische Grösse oder die Konzentration eines Spurenstoffs, ist die Wahl der Messmethode von grosser Bedeutung und kann die Messergebnisse stark beeinflussen. Schwierigkeiten können bei der chemischen Spurenanalytik und in  besonders ausgeprägter Form bei Depositionsuntersuchungen auftreten. Die Kenntnis der gewählten  Messmethode, insbesondere ihrer Schwächen, ist bei der Dateninterpretation unerlässlich.
Dank des Einsatzes moderner EDV-Mittel ist es gelungen, die riesige Datenmenge übersichtlich und gut greifbar zu archivieren. Die vom PSI betreute Datenbank des NFP 14+ stellt auch eine wertvolle Grundlage für ergänzende und weiterführende Untersuchungen dar, die hoffentlich in naher Zukunft noch rege genutzt wird.

In accordance with the overall aim of NFP 14+ - to obtain information on the causes of forest damages - biological questions primarily determined teh measurement techniques of project groups taking meteorological and atmospheric measurements. In addition, however, these projects were purposely designed so that individual problems pertaining to the chemistry and physics of the atmosphere could be considered. These problems are an important aspect of this report. This chapter outlines the methods employed in that part of the reasearch program concerned with air chemistry and meteorology, taking note of their problems and limitations. [...]