Die drei Beobachtungsflächen sind den Landschaftstypen Jura/tieferes Mittelland, Voralpen und Alpen zuzuordnen. Werden die Landschaftstypen noch weiter in geologische und physiographische Einheiten gegliedert, repräsentieren die drei Beobachtungsflächen zusammen ca. 10% der Waldfläche der Schweiz. Tatsächlich zeigt aber jede Beobachtungsfläche auch ausgeprägte individuelle Merkmale.

The three observation sites can be classed as belonging to the Jura - lower Midland, Prealpine and Alpine landscape types. If these landscape types are further broken down into geological and physiographical units, the three observation sites represent approximately 10% of Switzerland's forest area. But each area does possess distinct, individual characteristics.