Im Rahmen eines Pflegeversuchs wurden zwischen 1963 und 1966, in drei Regionen der Schweiz, neun Flächen mit Fichten, Lärchen und Japanlärchen aufgeforstet. Jede dieser Flächen wurde unterteilt und während drei bis vier Jahren nach sieben Varianten gepflegt. Bei den Aufforstungen kamen die Winkel-, die Lochpflanzung und zum Teil auch noch die Ballenpflanzung zur Anwendung. Die Wirkung der verschiedenen Pflanz- und Behandlungsarten auf den Anwuchs und auf das Höhen- und Dickenwachstum wurde untersucht. Einige Flächen wurden nach Abschluß der Pflegeversuche als ertragskundliche Versuchsflächen weitergeführt. Auf diesen kann ein allfälliger Einfluß der Kulturpflege bis ins Stangenholzalter weiterverfolgt werden.

Between 1963 and 1966 a study was made on the effects of planting and tending methods on growth and increase in height and diameter. Spruce, European larch and Japanese larch were planted on nine plots in three regions of Switzerland, using either angle planting, dibbling or ball planting. Each plot was subdivided and subjected to seven different tending methods for three to four years. The trials concluded, some plots were kept for yield studies, to determine any influence of tending methods up to the small pole wood stage.