Die vorliegende Arbeit befaßt sich mit der Genauigkeit und dem Aufwand der Volumenbestimmung des stehenden Baumes.
Die Volumenbestimmung basiert auf Volumenfunktionen der Fichte. Die Messung der Durchmesser in 7 m Stammhöhe und in drei Zehnteln der Baumhöhe wird für die Meßgeräte Finnenkluppe, Spiegel-, Telerelaskop und Pentaprisma untersucht. Aus den resultierenden Volumenschätzfehlern und den Meßaufwänden wird die Wirtschaftlichkeit der Volumenbestimmungsmethoden abgeleitet.

This study investigates precision and labour consumption in volume determination for standing trees.
Volumes are determined by means of volume functions for spruce. The efficiency of the Finnish caliper, the mirror-relascope, the telerelascope, and the pentaprism in the measurement of diameters at 7 m or three tenths of the total tree heigth are investigated. The different methods were compared in terms of labour consumption and error in volume estimation.