Grundlage der Hauptrevision eines Wirtschaftsplanes bildet das Inventar des Waldes. Die Hauptrevision umfaßt in der Regel verschiedene Aufgaben wie Forstverbesserungen und Betriebsanordnungen, zu deren Erörterung eine aktuelle Walderfassung nicht unbedingt erforderlich ist. Zur Abklärung einiger Probleme und Aufgaben können Daten dienen, welche im Laufe der Zeit in einem Forstbetrieb ohnehin anfallen. Sie sind ein wertvolles Erfahrungsmaterial.
In der Forstverwaltung Bergün/Bravuogn wurden einige aktuelle Probleme und Aufgaben geprüft. (Organisation des Betriebes; Einbrüche in die Prinzipien der Walderhaltung und der Nachhaltigkeit; langfristige Planung; Einteilung der Waldung nach wirtschaftlichen Gesichtspunkten.) Vorhandene Grundlagen genügten zur Erörterung dieser Probleme. Es hat sich gezeigt, daß die Prüfung gewisser Aufgaben anläßlich der Zwischenrevision möglich wäre, wodurch die Hauptrevision des Wirtschaftsplanes entlastet und die Wirtschaftsplanperioden verlängert werden könnten.

Generally, the main revision of a working-plan is made on the basis of an inventory of the forest. However, there are different tasks included in it, such as improvements of the forest and disposition of the management, the study of which does not actually require an inventory. Certain problems can be elucidated on the basis of data accumulated in an forest administration in the course of time and which form a valuable empirical knowledge.
In the forest administration of Bergün/Bravuogn some actual problems and tasks (organisation of the management, deviation from the principles of maintenance of the forest and sustained yield, long term planning, division of the forest according to economical points of view) were examined on the basis of data already available. It has become evident that such examinations are possible also on the occassion of the intermediate revision, which means a discharge of the main revision of the working-plan.