In der Schweiz gibt es noch 1460 ha Hochmoore, das entspricht 10 bis 20 Prozent des ursprünglichen Bestandes. Davon sind heute zwei Drittel vom Menschen stark beeinträchtigt, nur ein Drittel befindet sich noch in naturnahem Zustand. Diese Hochmoorreste sind sehr ungleichmäßig auf die Landesgegenden beziehungsweise die Kantone verteilt und durch landwirtschaftliche Meliorationen, Torfausbeutung, bauliche Eingriffe sowie Nähr- und Schadstoffe in der Luft und im Regenwasser akut gefährdet. Ihr Schutz ist deshalb vordringlich, was eine Koordination verschiedener Maßnahmen auf nationaler Ebene erfordert.
Die vorliegende Publikation liefert, zusammen mit dem ausführlichen Inventar der Hoch- und Übergangsmoore der Schweiz, die wichtigsten naturwissenschaftlichen Grundlagen dazu.

The remaining raised bogs in Switzerland cover only 1460 ha, or 10 to 20 percent of their original area. Two-thirds of them are severely impaired by human activities, only one third still being in a near-to-nature state. They are very unevenly distributed over the different topographical areas and cantons, and are acutely endangered by agricultural melioration, peat cutting, construction, and polluted air and rain. Their protection is a matter of urgency and requires national coordination of various measures.
The present publication, together with the detailed inventory of raised and transition bogs in Switzerland, provides an important part of the scientific basis for such a programme.