Aufgrund von Stichprobenerhebungen, Ergebnissen der Forststatistik und der Betriebsuntersuchungen der Forstwirtschaftlichen Zentralstelle der Schweiz wird dargelegt, dass bei heutiger Erschliessung die Pflege und Nutzung des Bergwaldes des Berner Oberlandes nur auf einem Drittel der Waldfläche kostendeckend durchgeführt werden kann. Die Ertragssituation der Bergforstbetriebe liesse sich durch Erschliessungsmassnahmen bedeutend verbessern.
Da auch nach einem zweckmässigen Ausbau der Erschliessung etwa die Hälfte der Waldfläche des Berner Oberlandes nicht kostendeckend bewirtschaftet werden könnte, sind für ertragsschwache Waldteile Zuschüsse für die Durchführung der für die Walderhaltung wichtigen minimalen Waldpflege notwendig. Gleichzeitig sollen alle betrieblichen Möglichkeiten zur Verbesserung der Ertragssituation der Bergforstbetriebe ausgeschöpft werden.

Sample testing, forestry statistics, and a management study by the Swiss Central Forest Office all show that in the Bernese Oberland tending and harvesting operations can only be made to cover their own costs for one third of the forest area, given the present road network. Road development would improve the financial situation of mountain forest holdings significantly.
Since, however, some 50 % of these forest holdings would still be unable to pay for themselves even after improved opening-up, additional subsidies for essential tending operations in non-profitable forests are needed. At the same time, mountain forest enterprises should take all possible steps to enhance their returns.