Zur Verwirklichung regionaler Entwicklungsvorstellungen im Berggebiet müssen stabile Verhältnisse, sowohl bezüglich der natürlichen Gegebenheiten als auch der Nutzung und Bewirtschaftung, geschaffen werden. Dazu führen, im Sinne von projektbezogenen Planungsarbeiten, vor allem integrale Sanierungsprojekte.
Anhand eines Pilotprojektes für das Flyschgebiet der Region Sense im Kanton Freiburg wird eine Methode entwickelt, welche für die Ausarbeitung von lntegralprojekten wegleitend sein soll. Alle sanierungsbedürftigen Gebiete sind mit Hilfe von Merkmalen erfaßt, welche die stabilitätsvermindernden Faktoren in einem ha-Raster ausweisen und weitgehend aus vorhandenen Unterlagen erhoben werden können.
Das Projektierungsverfahren ist in Beziehung zu den raumplanerischen Arbeiten gesetzt. Damit soll die Koordination aller raumwirksamen Aufgaben im Sense-Oberland und in Regionen mit ähnlichen Problemstellungen gewährleistet werden.

The realisation of regional development concepts in mountain areas requires the establishment of stability of both the natural structure and appropriate land-use. In terms of planning, this can best be achieved by means of integrated reclamation projects.
Using a pilot project in the Flysch area of the Sense region, canton Freiburg, a method was developed which should provide a precedent for the formulation of integrated reclamation projects. Areas in need of stabilisation are defined by using information mainly from existing documents to record stability-lessening factos per hectare.
The project method is related to land-use planning methods and should ensure the co-ordination of all land-utilisation activities in the Sense highland and other regions with similar problems.