In den letzten Jahrzehnten hat der Brachflächenanteil in der Schweiz erheblich zugenommen. Einige Regionen bzw. Gemeinden wurden von dieser Entwicklung besonders stark betroffen. Die dadurch entstandenen Probleme sind bisher im Rahmen der Orts- und Regionalplanungen kaum aufgegriffen worden.
Mit dem vorliegenden Bericht wird versucht, zum methodischen Vorgehen auf der Raumplanungsstufe Gemeinde einen Beitrag zu leisten. Insbesondere wird eingegangen auf
- die Problematik der gebräuchlichen Brachlanddefinitionen und der Abgrenzung von Brachland gegenüber landwirtschaftlichem Kulturland und Wald,
- die Eignung von Schwarzweiß-, Normalfarb- und Infrarot-Farbluftbildern in verschiedenen Maßstäben für die Kartierung von Brachflächen und
- die raumplanerische Behandlung von Brachflächen.
Als Testgebiet diente die Gemeinde Merishausen im Kanton Schaffhausen.

During the last few decades the portion of abandoned land in Switzerland has increased considerably. In certain areas this development is very pronounced. lt proceeds at an accelerating pace. The problems associated with abandonment are often not recognized and hence not accounted for in plans carried out on regional or community levels.
In this report emphasis is put on planning procedures on the community level. The following aspects are analyzed:
- Concepts and definition of the term "Brachland" (abandoned land) and its significance. Demarcation of abandoned, agriculturally cultivated, and forested land.
- Use of panchromatic, color and color-infrared aerial photographs for mapping different stages of plant community successions on different scales in abandoned areas.
- Land use planning in such areas.
The proposed procedures are tested in the area of Merishausen (northeastern part of Switzerland).