Der Wald dehnt sich im Alpenraum immer mehr aus. Aber kehrt der Wald auch wirklich dorthin zurück, wo er als Schutzwald am wertvollsten ist, zum Beispiel in steile Lawinenanrissgebiete? Mit Hilfe von Inventurdaten, Lawinenmodellen und Feldaufnahmen in den Anrissflächen ehemaliger Waldlawinen gibt ein Forschungsprojekt erste Antworten auf diese Frage.

La forêt s’étend de plus en plus dans l’Arc alpin. Mais se réimplante-t-elle vraiment aussi dans les endroits où son rôle de forêt protectrice revêt une importance majeure, par exemple dans les zones pentues de décrochement d’avalanches? Grâce à des données d’inventaires, des modélisations d’avalanches et des relevés sur le terrain dans les zones boisées où des avalanches se sont produites par le passé, un projet de recherche apporte de premières réponses à cette question. La forêt protectrice se réintroduit effectivement en maints endroits et elle gagne aussi en efficacité. Dans la zone de la limite forestière, ce développement se déroule toutefois très lentement.