Die Bearbeitung der Lawinengefahren erfolgt im Kanton Bern (Schweiz) mit Lawinenkataster und Lawinengefahrenkarten bereits seit ca. 1960. Wie in anderen Kantonen der Schweiz besteht jedoch ein Mangel an einheitlichen Grundlagen, die auch die übrigen Prozesse einbeziehen. Deshalb galt es, für das ganze Kantonsgebiet (ca. 6000 km²) in kurzer Zeit ein Planungsinstrument für die Übersicht auf der Ebene kantonaler Richtplan zu schaffen. Mit Ausnahme der Rutschungs- und Einsturzphänomene wurde die Gefahrenhinweiskarte ausschliesslich mit Hilfe von nachvollziehbaren, Computer gestützten Verfahren und bewährten Berechnungsmodellen erarbeitet. Dabei wurden die Prozessräume für extreme Bedingungen modelliert und kartographisch dargestellt. So wurde das ganze Kantonsgebiet kostengünstig, einheitlich und objektiv nach bestimmten vorgegebenen Kriterien beurteilt. Die Gefahrenhinweiskarte 1:25'000 ist primär eine georeferenzierte, elektronisch abgespeicherte Datenbank. Aus dieser Datenbank lassen sich Informationen in gewünschter Kombination herauslesen oder als Kartenblätter ausdrucken. So können beispielsweise auch die Waldareale mit besonderer Schutzfunktion gegen Naturgefahren ermittelt und dargestellt werden.

In the canton of Berne as well as in other cantons of Switzerland there is a lack of uniform basic information about natural hazards, with some exceptions concerning snow avalanches and floods. Therefore a data bank and hazard-index maps for the whole canton area (approx. 6000 km²) have been elaborated. With exception of some landslide and soil collapse dangers, the map and the data bank has been created exclusívely by comprehensible, computer supported procedures and proven calculation models. Thus the hazard situation of the whole canton area has been assessed economically, uniformly and objectively by given criteria. From this data base any required combination of information can be picked out. So for example the forest areas with special protective function against natural hazards can be determined and represented.