Differenze di biodiversità della fauna invertebrata in un castagneto tradizionale gestito rispetto a uno abbandonato sono state studiate nel Comune di Soazza (Canton Grigioni, Svizzera). Durante l'estate 2003 è stata investigata la fauna invertebrata presente in 10 vecchi castagni (5 in zona aperta e gestita; 5 in un'area abbandonata e completamente invasa dal bosco). I castagni in zona aperta ospitano un numero maggiore di individui rispetto a quelli nell'area invasa dal bosco e sono maggiormente ricchi di specie tipiche di ambienti caldi e aperti, nonché di specie rare. Fra gli insetti più frequenti o esclusivi degli alberi abbandonati vi sono invece molti destruenti del legno, indice della fase di decadimento del sistema.

Differences in invertebrate biodiversity between managed and abandoned traditional chestnut orchards have been studied at Soazza (Canton Grisons, Switzerland). In Summer 2003, the invertebrate fauna was investigated on 10 old chestnut trees (5 located in managed areas, and 5 in abandoned areas colonised by spontaneous tree species). Managed chestnut trees host a greater number of individuals andare richer in open habitat species, as well as rare species. Ground-dwelling detritivores and wood-eating species are more frequent - or even exclusive - on chestnut trees in unmanaged areas, indicating an incipient decay of the system.