Les effets micro-, méso- et macroclimatiques de la forêt sont évoqués, en particulier les conséquences résultant de la rugosité, de l'albédo et des échanges du dôme forestier. La rugosité agit surtout comme facteur de modération du vent et d'augmentation des précipitations. L'albédo agit sur le bilan d'énergie et l'évapotranspiration. Enfin la biomasse de la forêt immobilise des quantités importantes de CO₂ atmosphérique.
Les effets hydrologiques de la forêt sont importants: évapotranspiration plus élevée, surtout liée à l'interception plus grande; meilleure infiltration des pluies dans le sol et effet régulateur sur l'écoulement, les crues et les débits d'étiage; conservation des qualités biologiques de l'eau liées à l'oligotrophie.
Les effets biotiques et synécologiques tiennent essentiellement à l'originalité et aux mœurs alimentaires de sa faune. Les effets sanitaires sont réels en ce qui concerne le dépoussiérage de l'atmosphère.

Of the micro-, meso- and macroclimatic effects of the forest, the influence of roughness, radiation balance and exchange mechanisms of the forest cover are discussed. The roughness mainly causes a braking effect on the wind and an increment of the rainfall. The radiation balance has an influence on the energy balance and on the evapotranspiration. Finally the biomass of the forest absorbs high quantities of CO₂ from the air.
The hydrological influences of the forest are of great importance: higher evapotranspiration, especially in connection with a higher interception; better seepage of the rain into the ground and regulating influence on the water drainage; maintenance of the biological characteristics of the water in connection with the oligotrophy. The biotic and synecological effects of the forest are connected with the characters and feeding habits of its fauna. The purifying effects on the dust in the air have been proved.