Le présent rapport a pour but de renseigner sur l'état et l'évolution de la santé des forêts suisses. Il doit fournir aux autorités responsables les données nécessaires pour ordonner à temps les mesures de lutte contre les dégâts aux forêts. Par l'intermédiaire des médias, il cherche à transmettre à un large public un tableau de l'état de nos forêts.
Comme ce fut le cas chaque année depuis 1984, les données sur l'état et l'évolution de la santé des forêts occupent la première place. On a ajouté des rapports concernant d'autres recherches sur ce sujet et sur les conséquences des dommages.