Angesichts weltweiter Krisen wie dem Artensterben und dem Klimawandel ist eine nachhaltige, ressourcenschonende Siedlungsentwicklung dringender denn je. Diese stellt in den wirtschaftlich starken und in vielen Landesteilen wachsenden Ländern Deutschland und der Schweiz eine große Herausforderung dar. Die Steuerung der Siedlungsentwicklung und die Koordination raumrelevanter Interessen gehört zu den Kernaufgaben der Raumplanung. Mit der Landes- und Regionalplanung in Deutschland sowie der kantonalen Richtplanung in der Schweiz kommt der verbindlichen, überörtlichen Ebene der Raumplanung in diesen zwei Ländern eine im europäischen Vergleich hohe Bedeutung zu. Überörtliche Raumordnungspläne sind in beiden Staaten flächendeckend verpflichtend aufzustellen und enthalten strategische Zielsetzungen und verbindliche Vorgaben zur Steuerung der Siedlungsentwicklung. [...]