Nitrogen (N) deposition has decreased in the last decades in Europe but in many cases remains higher than the critical loads, i.e., higher than what could be considered safe for biodiversity and ecosystem functioning. The main concerns about N deposition are eutrophication and acidification. In a long-term experiment (1994 to present) in a montane (1200 m a.s.l.) coniferous forest in Alptal, central Switzerland, we simulated increased N deposition by adding NH₄NO₃ to rainwater. This treatment consisted of an additional N input of 22 kg ha⁻¹ yr⁻¹ to the 12 kg ha⁻¹ yr⁻¹ ambient bulk deposition rate or 17 kg N ha⁻¹ yr⁻¹ throughfall rate. The treatment was applied simultaneously to a small catchment area and to plots in a replicated block experiment (n=5). The site has a carbonate-rich parent material and is thus not particularly at risk of acidification. Nevertheless, we examined soil acidification as affected both by ambient and experimentally increased N deposition. In the 2.5 decades since the beginning of the study, nitrate (NO₃^-) and especially sulfate (SO₄^2-) concentrations decreased in precipitation, while pH increased by slightly more than 1 unit. In the same time period a reduction in pH of the soil was measured. The exchangeable acidity in the soil increased, especially in the N-addition treatment. This was mainly observed on small mounds because the drier mounds are less well buffered than wet depressions. This trend, however, was limited in time, as exchangeable acidity later declined again to reach values not much higher than 26 years before. This was also the case in the N-addition treatment and can be considered a progressive recovery mainly due to the reduced acid inputs and, at this site with a carbonate-rich subsoil, to the biological cycling of base cations. The pH of the runoff from the experimental catchments decreased by 0.3 units, both in the control and under N addition. Decreasing Ca²⁺ and increasing Al³⁺ and Fe²⁺ concentrations in runoff also show that the recovery observed in the exchangeable soil acidity is not yet able to stop the slow acidification of water leaving the catchments. However, with the runoff water pH remaining above 7, this trend is not alarming for water quality or for the health of water bodies. Future monitoring will be necessary to see if and when a recovery takes place in the soil and runoff pH.