Alpine forests have been part of a pastoral landscape in many regions for centuries. In the nineteenth century, a professional forestry service developed, and the local needs for specific forest uses were supplemented by non-local actors with their specific interests. Using the example of an Alpine valley in Switzerland, the development of the different demands of the stakeholders and their effects on forest development were analysed using an interdisciplinary multi-source approach. Forest history studies contribute to a better understanding of the development of the current situation and provide an important basis for the search for sustainable forest utilisation concepts for the future.

Los bosques alpinos han sido parte de un paisaje pastoril en muchas regiones a lo largo de siglos. En el siglo XIX, se desarrolló un servicio profesional de silvicultura, y las necesidades locales de usos forestales específicos se suplementaron por actores no locales con sus intereses particulares. Usando el ejemplo de un valle alpino en Suiza, el desarrollo de diferentes demandas de los gestores y sus efectos sobre la dinámica del bosque fueron analizados usando un enfoque interdisciplinario con múltiples fuentes. Los estudios históricos de bosques contribuyen a un mayor entendimiento de la situación actual y propocionan una base importante para la búsqueda de conceptos de uso sostenible para el futuro.