Cet article décrit le système d'exploitation semi-mécanisé qui fut adopté sur deux surfaces de coupe dans la commune de Novaggio. Il présente une analyse des différentes opérations, un examen des coûts et des rendements. Enfin, il relate aussi les expériences acquises, notamment dans la production de copeaux.