Toute l'équipe de l'Antenne romande WSL souhaite une excellente année aux lecteurs de La Forêt. Par les temps qui courent et comme par le passé, il ne fait aucun doute que 2004 nous apportera son lot de défis à relever et de décisions courageuses à prendre à tous les niveaux de la gestion du territoire. L'AR-WSL s'emploie à enrichir les processus en cours en fournissant les résultats des travaux de recherche de notre institut, susceptibles d'apporter aux acteurs de terrain et aux administrations des solutions innovatrices et durables. Pour ce faire, nous préparons un certain nombre de manifestations de formation continue et de réflexions thématiques. Pour notre quinzième année de présence à l'interface entre la pratique et la recherche, nous avons concocté un programme alléchant qui doit nous permettre d'élargir encore nos horizons. Jugez plutôt: